Siheyuan Courtyard: Max-Level Connections—Everyone in the Courtyard Panics!
Four-Section Compound: Max-Level Connections, and the Whole Courtyard Is Panicking!
When he wakes up, Su Bai has transmigrated into Love in a Four-Section Compound in 1958, and from the start he becomes Zhuzi's real maternal uncle, with his seniority doubled on top of that!
On top of that, he has been transferred to the labor and personnel office of the steel rolling mill.
All the beasts in the courtyard work at the steel mill? Perfect!
What does the labor and personnel office manage? Job grading, wages, attendance! Your lifelines are all in my hands!
Jia Dongxu wants to be promoted and get a raise? I'll block him directly; you'll be a level-one worker for life!
Yi Zhonghai wants to use his eight-level worker salary to bully people? Your evaluation doesn't pass, so I'll demote you!
With real power in his hands, plus the connections and supplies opened each week by the "relationship blind box system," Su Bai lives a life even more comfortable than an immortal.
"Ding! Blind box opened, obtained a relationship card: the deputy head of the general affairs office is my maternal uncle! Bonus: three bicycle coupons!"
"Ding! Blind box opened, obtained a relationship card: I saved the life of a top hunting veteran from the outskirts of Beijing! Bonus: two hundred jin of wild boar meat!"
While the whole courtyard is still scheming and guarding against one mouthful of coarse cornmeal, Su Bai's home is filled with the smell of braised pork every day.
Zhuzi: "Uncle, please leave me a mouthful of meat soup!"
Qin Huairu: "Comrade Su, I don't want a salary. I just want to help you wash clothes..."
Su Bai sneers: Want to freeload off me? Behave yourselves and work like oxen and horses for me at the factory!
[Era story + Four-Section Compound + sly opportunist + power gap + scheming and lighthearted]
Machine-translated ·

